First

　Invest in Pennsylvania

尊敬的国际投资人士:

　　在今天这个竞争日趋激烈的商业环境中，每一分钟、每一英里都极具商业意义，成功的企业必须择时择地进行理智的投资。现在就是最佳时机，您最理想的投资地点就在这里——美利坚合众国的宾夕法尼亚州。
　　宾夕法尼亚的外国投资一直在稳定增长。如今，已经有超过一千四百家外资公司在宾夕法尼亚州境内成功运营。他们在这里取得的成功有必然的原因。
　　首先，宾夕法尼亚州政府和普通民众欢迎外来投资者，这就为投资方创造了一个理想的商业环境。除此之外，这里的经商成本合理，聚集了许多世界一流的公司，而且拥有完善的国际知名的大学和学院教育体系，可以稳定地提供大量高级人力资源，这就不难理解为什么如此之多的外资公司都选择了宾夕法尼亚作为投资目的地。
　　许多国际企业选择落户宾夕法尼亚的另一个原因是本州发达的后勤便利条件，宾夕法尼亚的地理位置十分优越，美国40%的人口和加拿大60%的人口都在商业覆盖范围之内。这里有密如蛛网的铁路和公路系统，有三个大型港口和六个国际机场，货物无论在美国国内或国际市场上的流转都十分通畅。
　　宾夕法尼亚除了为国际投资者提供许多商业方面的便利条件之外，这里无可比拟的高水准生活质量更是吸引投资者的最重要条件之一，您随时都可以听到投资者称赞我们人性化的社区氛围、低廉的消费水平、丰富的文化底蕴和优美的风景。
　　作为美国历史的关键见证者之一，宾夕法尼亚对过去充满了自豪，但是，我们对正在建设中的未来更感骄傲。我诚挚地邀请您考虑在宾夕法亚州发展您的事业，为您的公司拓展更为光辉的未来。

敬祝商祺！

Edward G. Rendell
宾夕法尼亚州州长